ДСА просить збільшити зарплатню перекладачам у судах
Державна судова адміністрація звернулась до уряду з проханням урегулювати питання оплати праці перекладачів у судах, повідомляє Юрліга.
Наразі є проблема із залученням перекладачів до участі у судових процесах, враховуючи невелику оплату за послуги перекладу, а також дефіцит фінансування судів, пояснюють у ДСА. відповідно, це є невиконанням гарантій дотримання прав та законних інтересів учасників карного провадження з мовного питання.
ДСА просить внести правки до Постанови від 1 липня 1996 р. N 710 та встановити, що оплата за годину роботи перекладача з наданням послуг усного перекладу має становити 15% мінімальної зарплати, а письмового перекладу – 10% від “мінімалки” за друкований текст обсягом у 1860 знаків з пробілами.
Читайте також: Суддів можуть звільнити від відповідальності за неправосудний вирок
Залишити відповідь